Vai al contenuto principale

    Knowledge hub

    Esplora il SegnaVerso

    Cinque sistemi da attraversare: la lingua, la cultura che la esprime, l'accessibilità, i mestieri e i percorsi di sensibilizzazione. Qui trovi la mappa; gli approfondimenti arrivano uno dopo l'altro.

    Sistema I

    Imparare la LIS

    La Lingua dei Segni Italiana è una lingua naturale e si impara come si impara una lingua: con tempo, pratica e persone con cui usarla. Qui raccontiamo come è organizzato un percorso, cosa cambia tra online e presenza e cosa aspettarsi dai primi mesi.

    Temi di quest'area

    • Come si impara una lingua dei segni
    • Quanto tempo serve, realisticamente
    • I livelli e come si susseguono
    • Cosa aspettarsi da un corso online
    • Cosa aspettarsi da un corso in presenza
    • Le conversazioni e la pratica con la comunità

    Sistema II

    Cultura Sorda

    Le persone Sorde sono una comunità linguistica con una lingua, una storia e una produzione culturale proprie. Non un pubblico da assistere: le protagoniste di ciò che raccontiamo qui, a partire dalle loro parole.

    Temi di quest'area

    • Chi sono le persone Sorde
    • Comunità e appartenenza
    • Identità e narrazioni
    • Bilinguismo LIS e italiano
    • Arte, teatro e performing in LIS
    • Perché si scrive Sordo con la S maiuscola

    Sistema III

    Accessibilità

    Accessibilità comunicativa significa progettare perché la LIS ci sia dall'inizio, non aggiungerla alla fine. Qui vediamo come questo si traduce in luoghi e servizi concreti, con esempi e criteri di scelta.

    Temi di quest'area

    • Che cos'è l'accessibilità comunicativa
    • LIS nei musei e nei luoghi della cultura
    • LIS nelle aziende e nei servizi al pubblico
    • LIS a scuola e nei percorsi educativi
    • LIS nella pubblica amministrazione
    • Eventi e comunicazione accessibile

    Sistema IV

    Professioni

    Intorno alla LIS esistono mestieri distinti, con competenze e ruoli diversi che spesso vengono confusi. Qui li teniamo separati e spieghiamo cosa fa ciascuno, dove lavora e come si costruisce quel percorso.

    Temi di quest'area

    • Interprete LIS
    • Assistente alla comunicazione
    • Docente di LIS
    • Performer LIS
    • Differenze tra i ruoli
    • Come si costruisce un percorso professionale

    Sistema V

    Sensibilizzazione

    Un percorso di sensibilizzazione serve a cambiare il modo in cui un'organizzazione guarda alla sordità e alla LIS, prima ancora che a insegnare segni. Qui spieghiamo come è fatto e a chi si rivolge.

    Temi di quest'area

    • Che cos'è un percorso di sensibilizzazione
    • Percorsi per le aziende
    • Percorsi per le scuole
    • Percorsi per gli enti pubblici
    • Come si struttura un incontro
    • Cosa resta a un'organizzazione dopo

    Da dove iniziare

    Gli approfondimenti stanno arrivando. Nel frattempo puoi iniziare dai corsi, oppure scriverci: rispondiamo a domande su LIS, accessibilità e percorsi di sensibilizzazione.